التخطيط لإصدار مؤلَّف بعنوان: الزي التقليدي العربي تاريخه ودلالاته، واقع وآفاق

بعد التحية، في أدناه تفاصيل الإعداد لإصدار المؤلَّف بموضوع الألبسة التقليدية، للتفضل بالاطلاع والمشاركة والنشر والتعميم مع الشكر           د. ادريس جرادات

مخبر اللهجات ومعالجة الكلام

جامعة وهران1/ الجزائر

 

يشرف مخبر اللهجات ومعالجة الكلام على إصدار مؤلف جماعي حول:

الزي التقليدي العربي تاريخه ودلالاته، واقع وآفاق

بالتنسيق مع: مركز السنابل للدراسات والتراث الشعبي/ فلسطين

 

إشراف:

البروفيسورة: سعاد بسناسي مديرة مخبر اللهجات ومعالجة الكلام جامعة وهران1/الجزائر

الدكتور: إدريس جرادات مدير مركز سنابل للدراسات والتراث الشعبي/ فلسطين

 

الديباجة:

يعتبر التراث الشعبي العربي تركة ثقافية خلّفها الأسلاف، فشكّلت رباطا متينا استطاع أن يجمع حلقات سلسلة الأجيال المتلاحقة. ليثبّت جذور انتماءاتها وصون هويّتها من الضياع وحفظ تاريخها من النسيان.. ويصبح هذا التراث ديوان الشعوب الذي يشمل موروثها اللامادي الذي تترسّخ فيه جُملة العادات والتّقاليد..

 يضمّ هذا التراث عناصر متعددة، تَخَيَّرنا منها (اللباس أو الزيّ)، الذي يُعدّ سمة خاصّة بالبشر تميّزوا بها منذ القديم دون غيرهم من المخلوقات، ثمّ بدأ هذا اللباس يخضع لتغييرات كثيرة تناقلتها الشعوب جيلا بعد جيل، وفق ما يلائم خصائص وظروف وتنوّع البيئة والمجتمعات ويصير علامات مميّزة للحضارات الإنسانية المتعاقبة على هذه الأرض منذ عصور طويلة ..

خلّف لنا التراث العربي كمّا هائلا من صُنوف الأزياء اعتبرت جزءا من معارف الشعوب العربية في إطار ما يحكمها من تقاليد وعادات ومهارات تناقلتها فيما بينها،، ليُصبح هذا الزي الشعبي أحد الركائز الأساسية التي يعتمد عليها التراث المادي في الرسومات التي تحيط بجدران المعمار والآثار، أو في بناء إطار التراث اللامادي الذي لا يكاد يخلو من وصف الزي وتوظيفه في الممارسات الاجتماعية والطقوس الاحتفالية والروحانية ..

يمثّل الزي الشعبي عند العرب. أنماط عيشهم وتفكيرهم وتدبّرهم في شئون اليومية، ولذلك تنوّعت الأزياء في أشكالها المصنّعة، بتنوّع المهارات الحرفية في تشكيلها، من جهة مراعاة الزمن ومقامات الأشخاص (الملوك والأمراء والخاصّة والجند و عامّة النّاس ..)، سواء من جهة المهارة في الصنع والحياكة وما يلحقها من عدد قطع كل لباس نوع الأقمشة والحرير والقطن والاكسسوارات الثمينة أو البسيطة المقلّدة، وأشكال الطرز ..وكل ذلك بحسب التنوّع الجغرافي والمناخي (ساحلي، صحراوي، ريفي، مدني..)

 

إشكالية الكتاب:

إنّ دراسة الزي الشعبي عند العرب، تحتاج إلى كثير من التعمّق والتخصّص والتأنّي ،، فهو مجال واسع خضع لتحوّرات عديدة عبر الزّمن، وخضع للتغيّرات المجتمعيّة، واحتكاك العرب بالآخر (الأعراق والشعوب الأخرى) التي انصهرت في البيئة العربية لأسباب كثيرة تتعلّق بالدين (انتشار الإسلام) والفتوحات، والرّحلات والهجرات والاستعمار… فأضحى هذا الزيّ مادّة عميقة تشمل

جُملة التبدّلات الفكريّة والثقافية والتنوّعات الطائفية والدينية عند الشعوب العربيّة ..

وعليه يمكن القول أن المؤتمر يبحث في الدلالات المختلفة للزيّ الشعبي، فلا يحصرها في فترة زمنية محددة، بل تتبّعها في مسارها من الماضي الى الحاضر.. وهل أدركته التأثيرات العولميّة ؟، وإلى أيّ مدى تُقَيَم جهود منظمة اليونيسكو في تعاملها مع هذا المجال..

 

المحاور:

المحور الأول: الزي التقليدي والهوية العربية المشتركة.

المحور الثاني: علاقة الزي التقليدي بأشكال التراث المادي واللامادي .

المحور الثالث: أشكال تحوير الزي التقليدي العربي (والعوامل والتأثيرات).

المحور الرابع: الزي التقليدي في الفنون الشعبية.

المحور الخامس: الأبعاد الدينية والروحانية للزي التقليدي العربي.

المحور السادس: وظائف الزي الشعبي النفسية والاقتصادية والاجتماعية والجمالية  والدينية.

المحور السابع: أزياء الرجال والنساء: أشكاله/ تطوراته/ مناسباته/ تركيبه

المحور الثامن: دلالات التطريز والرسومات: الجذور والهوية.

أهداف الكتاب:

1-واقع الزي التقليدي العربي بين الماضي والحاضر.

2-الهوية المشتركة بين الشعوب العربية في صورة الزي العربي التقليدي

3-توثيق التراث الشعبي العربي والإسلامي من خلال إصدار كتاب جامع لمداخلات المؤتمر.

شروط البحوث

1-أن يكون البحث في أحد المحاور المحددة.

2-أن يرفق البحث بملخص باللغتين (العربية/الإنجليزية) مع كلمات مفتاحية.

3-الكتابة بخط العربي (SakkalMajalla) حجم 16، واللغة الأجنبية (Times New Roman) حجم 16، في المتن و14 في الهامش.

4-أي بحث يتضمن سرقة علمية يرفض، مع تحرير تقرير بهذا الشأن ويتحمل صاحبه تبعات ذلك.

5- يستفيد كل مشارك من شهادة إفادة بنشر البحث

6- لا يقل عدد صفحات البحث عن – 15 ولا يزيد عن 20 صفحة بما في ذلك قائمة المصادر

والمراجع

7- إجبارية إرسال تعهد يقضي بعدم نشر البحث سابقا أو بعد قبوله

8- أن لايكون البحث نشر من قبل أو استل من عمل سابق حتى وإن كان للباحث نفسه.

ملاحظات مهمة:

*يجب ارسال الملخص والمداخلة كاملة وفق الشروط في الآجال المحددة، لايقبل اي بحث لم يلتزم بالشروط وأرسل خارج الآجال،

*ترسل نسخة إلكترونية من الكتاب لكل المشاركين، ولايمكن إرسال نسخ ورقية.

سيتم عقد ندوة إشهارية للكتاب بعد إصداره للمشاركين،

الإشراف العام للكتاب:

أ.د.سعاد بسناسي، مديرة مخبر اللهجات ومعالجة الكلام جامعة وهران 1/الجزائر

د.إدريس جرادات، مدير مركز السنابل للدراسات والتراث الشعبي/فلسطين

المنسق العام للكتاب:

د.محمد بسناسي، جامعة ليون2/ فرنسا

اللجنة العلمية والاستشارية للكتاب:

أ.د.عبد الملك مرتاض، جامعة وهران 1/الجزائر

أ.د.مكي درار، جامعة وهران 1/الجزائر ،

أ.د.ناص ر سطمبول، جامعة وهران 1 / الجزائر

أ.د.عبد القادر شرشار، جامعة وهران 1/الجزائر.

أ.د.سعاد بسناسي، جامعة وهران 1/الجزائر ،

أ.د ميسر أحمد المكيرئيس أكاديمية مينوسيتا لتعليم اللغا ت/ تركيا

أ.د نعيمة سعدية، جامعة بسكرة/ الجزائر

أ.د.عبد القادر فيدوح، جامعة قطر،

أ.د.محمد تحريشي، جامعة بشار/الجزائر،

أ.د.نوار لعبيدي، جامعة الطارف/الجزائر

أ.د.راوية يحياوي، جامعة تيزي وزو/الحزائر ،

أ.د.أحمد بناني، جامعة تمنراست/الجزائر،

أ.د.سليمةبونعيجة، جامعة عنابة/الجزائر ،

أ.د.نور الدين دريم، جامعة الشلف/الجزائر،

أ.د.رشيد حليم، جامعة الطارف/الجزائر ،

أ.د.محمد شرقي، جامعة وهران 1/الجزائر

د. إدريس جرادات، مدير مركز السنابل للدراسات والتراث الشعبي

د. حفيظة آيت مختار، جامعة البويرة/ الجزائر

د.عبد الله بن صفية، جامعة برج بوعريريج/الجزائر ،

د. نجلاء علي المطري / جامعة جازا ن- المملكة العربية السعودية

د. نعيمة الزليطني، جامعة الزاوية/ليبيا ،

د.محمد زين الله أحمد الأكسر، جامعة عمران/اليمن ،

د.إبراهيم سالم الشيخ جامعة الأقصى/فلسطي،

د. سماح بن خروف، جامعة برج بوعريريج/الجزائر ،

د.رشيدةبودالية، جامعة البويرة/الجزائر،

د.إسمهان ميزاب، الوادي/الجزائر،

د.العابد زهراء، المدرسة العليا للأساتذة وهران/الجزائر ،

د.يونسبوناقة، جامعة الشلف/الجزائر

د.فاطمة مغراوي، جامعة وهران 1/ الجزائر

د. مغاري لويزة، جامعة وهران1/ الجزائر

د.دوبالة عائشة، جامعة وهران1/ الجزائر

د.رابح شريط، جامعة تيارت/الجزائر،

د.عبد الحميد ختالة، جامعة خنشلة/الجزائر ،

د.سالم بن لباد، جامعة غليزان/الجزائر،

أ.عبدالرحميم شني، المدرسة العليا للأساتذة ورقلة/الجزائر،

أ.ميادة أنور الصعيدي، جامعة القرآن الكريم وتأصيل العلوم/السودان،

منسق هيئة التحرير:

 أ. إبراهيم يحيى، جامعة وهران1/ الجزائر

هيئة تحرير الكتاب:

د .خالد خالدي، جامعة سعيدة/ الجزائر

د.مريم بناني، جامعة تمنراست/الجزائر،

د.حمزة بوزيان، جامعة وهران 1 /الجزائر ،

د.بلهواري محمد ، جامعة وهران 1 /الجزائر،

د. ناصر سكران، جامعة وهران 1/الجزائ ر

د. سامية غشير، جامعة الشلف/ الجزائر

د. حسين دواح، جامعة وهران1/ الجزائر

د.وفاءورنيقي، جامعة الجلفة/ الجزائر

ط.د.حيا ة عصماني، جامعة وهران 1 /الجزائر

ط.د.سامي عزيزي، جامعة أدرار/الجزائر ،

 

تواريخ مهمة:

اخر أجل لإرسال الملخصات والبحوث كاملة 30/12/2021

الرد على المقبولين ، 30 مارس 2022.

نشر الكتاب 30 جوان2022

mukhtabarallahajat@gmail.com توجه المراسلات للبريد الالكتروني التالي:.

الاستفسار على واتساب 00972599206664